Xbox Tsw2 Rro - Doors Open/close Not Showing Status On Hud (journey Mode Only)

The doors/open close status on the HUD does not work on Rhein-Ruhr Osten for services done in Journey mode. I open them and nothing changes. If you open left, then right, then only one shows as open.

However, it is working correctly on Timetable mode. I tried the same service there (S8 Wuppertal-Steinbeck > Hagen 08:58) and the HUD was working properly.

Edit: Doors HUD issue also occurs in free roam when you take over S-bahn services.