It's linked to Dovetail live masteries. Complete the second tier of any of them and you unlock an extra bit of scenery which you can switch on/off via the overlays menu.