There is a simple solution to this. An EOTD device would be enough, placed on the train by the driver himself. Yes, it's an old mistake.