The fix that was made to TSW2 a few weeks ago to make sounds on Xbox less aggressive/distorted appears to have been undone in TSW3. I'm playing on an Xbox One and I've so far noticed this with the AWS and DSD alarms, as well as the horns, on the Class 375 and Class 465. It doesn't seem to be as bad on the Class 395.
