On almost all German trains, there is a timetable screen. On top of it it says "Fahrplan gültig!" and thats it. My suggestion is to actually add...
Separate names with a comma.