Xbox Arosa Scenario Issue

Was running the scenario with the empty timber logs in the snow storm today. When I was approaching Lüen-Castiel station I had a red signal in the tunnel right before the station. I contacted the signal caller and got permission to proceed at restricted speed. As I was coming around the curve into the station it routes me onto the inside track which has a train waiting on it. I was able to stop about a foot away from the engine. Is there a work around for this? You can’t manually change the switches here so I’m not sure how to finish the scenario.