When I chose this service to play it says that the destination is Elephant & Castle station, but I noticed that the station signs marked Waterloo station as the destination. In fact that's right, the last station is Waterloo and then it retreats to the London Road Depot. Please fix this and check now that there are no more errors like this.
There are several timetable/destination errors on the route, where it will say X service is going to E&C but actually terminates at waterloo and shuts off for the night, this is also the same towards H&W, where some will terminate at stonebridge park and shunt off to the depot.