On the Collector scenario, after having collected the failed unit the route takes you left at Muirhouse Central Junction onto the Terminus Curve. On my drive the route was correctly set but the signal did not show a position 1 route indicator (feather) as expected. The signal was just showing the normal green aspect for the straight on route towards Glasgow Central.