The game seems to be automatically substituting the Dresden S Bahn 766.2 liveried unit onto Rhur Sieg Line which causes the destination blind to be blank as well.