Currently when you press the menu button and hover over a station you have to hover over each platform to be able to see those platform departures and arrivals. my suggestion is when you hover over the train station you get to see all of the departures in time order (see image), rather than having to look at each individual platform.