Hey, There are no German texts in the new tutorial (Boston Sprinter). The voice output is German, but the texts are all in English. The same goes for the displays on the train itself. And I couldn't find a way to adjust this in the settings now. The chapters themselves are also all titled in English. However, since the rest (menu, settings, etc.) is all in German, I assume that it is a bug within the route. Nothing is translated on the train too Please update the translation here - thank you Your Pinguinie Edit: As I can see, all chapters or all text passages and features are affected. No text (tutorial etc. is in German) and the trains now all seem to be in English. Only the settings, overlay and so are in German. (Only "Stufen hinaufsteigen" by train in German.)
my father-in-law has the same problem on his computer, where it runs flawlessly in german for me. Edit: Of course we have checked the selected language for TSW2 in the Steam properties and this is set to german for both of us
I think the small 300MB update seems to fix it? However, the add-ons I have looked at are in the correct language again. Thanks